March 1, 2025

23 words

WordPinyinDefinition
反派fǎn pàivillain (of a drama etc)
天花板tiān huā bǎnceiling
官二代guān èr dàichildren of officials
寒门hán ménpoor and humble family
微不足道wēi bù zú dàonegligible
微乎其微wēi hū qí wēia tiny bit
感同身受gǎn tóng shēn shòuto feel as if it had happened to oneself
渺小miǎo xiǎominute
牛马niú mǎoxen and horses
软肋ruǎn lèirib cartilage
壮士断腕zhuàng shì duàn wànruthless
小镇做题家xiǎo zhèn zuò tí jiāsmall town expert test taker
共情gòng qíngempathy
逆天改命nì tiān gǎi mìngchange your fate against God’s will
心有戚戚xīn yǒu qī qīto sympathise
爽点shuǎng diǎnpleasure point
打怪dǎ guàifighting enemies
黑手套hēi shǒu tàoblack glove
主角光环zhǔ jiǎo guāng huánprotagonist’s aura
奶头乐文化nǎi tóu lè wén huàtittytainment
中产返贫三件套zhōng chǎn jiē jí fǎn pín sān jiàn tàothree financial traps that drives the middle class back into poverty
寂寂无名jí jí wú míngobscure
待宰羔羊dài zǎi gāo yánga lamb to the slaughter