June 12, 2021

25 words

WordPinyinDefinition
一粒老鼠屎坏了一锅粥yī lì lǎo shǔ shǐ huài le yī guō zhōulit. a piece of rat feces spoiled the whole pot of congee (idiom)
匪夷所思fěi yí suǒ sīunimaginable
名列前茅míng liè qián máoto rank among the best
奋笔疾书fèn bǐ jí shūto write at a tremendous speed
放养fàng yǎngto breed (livestock, fish, crops etc)
段子duàn ziitem of storytelling or performed dialogue (folk arts)
秘籍mì jírare book
纨绔子弟wán kù zǐ dìhedonistic son of rich parents
练兵liàn bīngto drill troops
周而复始zhōu ér fù shǐlit. the cycle comes back to the start (idiom)
金榜题名jīn bǎng tí míngto win top marks in the imperial examinations
鲜花插在牛粪上xiān huā chā zài niú fèn shànglit. a bunch of flowers poked into a pile of manure
种草zhǒng cǎoplant grass
小猪拱白菜xiǎo zhū gǒng bái cài‘a pig digs up cabbages’
放养教育fàng yǎng jiào yù‘free-range’ education
土猪拱白菜tǔ zhū gǒng bái càia countryside pig digging up cabbages
事情败露shì qíng bài lùthe crime has been discovered
营私作弊yíng sī zuò bìcheating for personal gain
徇私作弊xún sī zuò bìcheating to win favor
拍题作弊pāi tí zuò bìcheating in an exam using an app
网传wǎng chuánrumours on the Internet
槽点cáo diǎn‘what people are ranting about’ (internet word)
不甘平淡bù gān píng dànreject being normal
寒门出贵子hán mén chū guì zǐit is possible to succeed even if you’re from a poor family
放羊教育fàng yáng jiào yùfree range education