August 09, 2025

24 words

WordPinyinDefinition
一粒老鼠屎坏了一锅粥yī lì lǎo shǔ shǐ huài le yī guō zhōulit. a piece of rat feces spoiled the whole pot of congee (idiom)
保护伞bǎo hù sǎnprotective umbrella
出家chū jiāto leave home (to become a Buddhist monk or nun)
十恶不赦shí è bù shèwicked beyond redemption (idiom)
反水fǎn shuǐturncoat
恶贯满盈è guàn mǎn yínglit. strung through and filled with evil (idiom); filled with extreme evil
扛把子káng bǎ zi(argot) gang leader
挪用nuó yòngto shift (funds)
搂钱lōu qián(coll.) to grab money
树倒猢狲散shù dǎo hú sūn sànWhen the tree topples the monkeys scatter. (idiom); fig. an opportunist abandons an unfavorable cause
沾边zhān biānto have a connection with
空穴来风kōng xué lái fēnglit. wind from an empty cave (idiom)
绳之以法shéng zhī yǐ fǎto punish according to the law
臭名昭著chòu míng zhāo zhùnotorious
藏污纳垢cáng wū nà gòuto hide dirt, to conceal corruption (idiom); to shelter evil people and accept wrongdoing
贪欲tān yùgreed
赤裸裸chì luǒ luǒbare
道貌岸然dào mào àn ránsanctimonious
无孔不入wú kǒng bù rùpenetrate everywhere
盆满钵满pén mǎn bō mǎnmaking pots of cash
拔出萝卜带出泥bá chū luó bo dài chū nípulling out a carrot brings the mud with it
七情六欲qī qíng liù yùseven emotions and six desires, which refers to the natures of human
弄潮儿nòng cháo érdaring pioneer (one who rides the tide in times of political and economic changes)
劣迹昭彰liè jì zhāo zhāngwidely exposed misconduct