Ep 28: 汉服流行和中国文化输出

62 words

WordPinyinDefinition
保守bǎo shǒuconservative
偶像ǒu xiàngidol
动漫dòng màncartoons and comics
和服hé fúkimono
唐朝Táng cháo
压抑yā yìto constrain or repress emotions
多元化duō yuán huàdiversification
宋朝Sòng cháo
年代nián dàia decade of a century (e.g. the Sixties)
成龙Chéng Lóng
批发pī fāwholesale
披头散发pī tóu sàn fàwith dishevelled hair (idiom)
排斥pái chìto reject
明星míng xīngstar
明朝Míng cháo
普及pǔ jíto spread extensively
暴露bào lùto expose
朝代cháo dàidynasty
李小龙Lǐ Xiǎo lóng
正经zhèng jīngdecent
武术wǔ shùmilitary skill or technique (in former times)
水袖shuǐ xiùflowing sleeves (part of theatrical costume)
流苏liú sūtassels
浮躁fú zàofickle and impatient
汉族Hàn zú
汉服hàn fútraditional Han Chinese dress
潜移默化qián yí mò huàimperceptible influence
男尊女卑nán zūn nǚ bēito regard men as superior to women (idiom)
相夫教子xiàng fū jiào zǐto assist one's husband and educate the children (idiom)
穿越chuān yuèto pass through
网民wǎng mínweb user
自豪感zì háo gǎnpride in sth
茶道chá dàoJapanese tea ceremony
赏心悦目shǎng xīn yuè mùwarms the heart and delights the eye (idiom)
shēnbody
通勤tōng qíncommuting
违法乱纪wéi fǎ luàn jìto break the law and violate discipline (idiom)
重视zhòng shìto attach importance to sth
长辈zhǎng bèione's elders
韩服hán fúhanbok (traditional Korean dress)
显而易见xiǎn ér yì jiànclearly and easy to see (idiom)
发钗fà chāihair clip
娱乐圈yú lè quānentertainment scene
亚洲四小龙yà zhōu sì xiǎo lóng
销售中心xiāo shòu zhōng xīnselling centre
改良版gǎi liáng bǎnimproved version
传统服饰chuán tǒng fú shìtraditional clothing
认可度rèn kě dùrecognition
包容度bāo róng dùtolerance
吊带儿diào dài értank top
束缚自己shù fù zì jǐrestrain yourself
规规矩矩guī guī jǔ jǔwell-behaved
穿衣自由chuān yī zì yóufreedom of dress
在公众场合赤裸上zài gōng zhòng chǎng hé chì luǒ shàngtopless in public
对别人指指点点duì bié rén zhǐ zhǐ diǎn diǎncomment on others
戴假发套dài jiǎ fà tàowear a wig
韩剧hán jù
文化输出wén huà shū chūcultural output
负面新闻fù miàn xīn wénnegative news
受资本控制shòu zī běn kòng zhìcontrolled by capital
很多流量明星都人设崩塌hěn duō liú liàng míng xīng dōu rén shè bēng tāstars with a huge fan base are collapsed
盛唐shèng tángthe best period of Tang Dynasty