Ep 31: 中国教育巨变? 聊聊双减政策

56 words

WordPinyinDefinition
七巧板qī qiǎo bǎntangram (traditional Chinese block puzzle)
上市shàng shìto hit the market (of a new product)
准考证zhǔn kǎo zhèng(exam) admission ticket
博士bó shìdoctor
反腐fǎn fǔanti-corruption
报酬bào choureward
大专dà zhuānthree-year college
婴儿潮yīng ér cháobaby boom
寡头guǎ tóuoligarch
怨声载道yuàn shēng zài dàolit. cries of complaint fill the roads (idiom); complaints rise all around
应试教育yìng shì jiào yùexam-oriented education
抄家chāo jiāto search a house and confiscate possessions
措施cuò shīmeasure
政策zhèng cèpolicy
归根结底guī gēn jié dǐin the final analysis
焦虑jiāo lǜanxious
焦头烂额jiāo tóu làn élit. badly burned about the head (from trying to put out a fire) (idiom)
班主任bān zhǔ rènteacher in charge of a class
禁止jìn zhǐto prohibit
纪录片jì lù piànnewsreel
约束yuē shùto restrict
考试院Kǎo shì yuàn
脱发tuō fàbaldness
良性循环liáng xìng xún huánvirtuous cycle (i.e. positive feedback loop)
补习班bǔ xí bāncram class
观望guān wàngto wait and see
身份证shēn fèn zhèngidentity card
开明kāi míngenlightened
青春期qīng chūn qīpuberty
颠覆diān fùto topple (i.e. knock over)
高尔夫gāo ěr fūgolf (loanword)
高考gāo kǎocollege entrance exam (especially as abbr. for 普通高等學校招生全國統一考試|普通高等学校招生全国统一考试[Pu3 tong1 Gao1 deng3 Xue2 xiao4 Zhao1 sheng1 Quan2 guo2 Tong3 yi1 Kao3 shi4])
魔方mó fāngRubik's cube
月考yuè kǎomonthly test
各有利弊gè yǒu lì bìadvantages and disadvantages
家长批改孩子作业jiā zhǎng pī gǎi hái zǐ zuò yèparents check their children's homework
说得非常清晰shuō dé fēi cháng qīng xīspeak very clearly
文艺类wén yì lèi
任课老师rèn kè lǎo shīinstructor
外籍的专业运动员wài jí de zhuān yè yùn dòng yuánforeign professional athletes
心算速记xīn suàn sù jìmental arithmetic shorthand
英语的戏剧yīng yǔ de xì jù
毫无征兆háo wú zhǐ zhàowithout sign
教育部负责人jiào yù bù fù zé rénhead of Ministry of Education
出台新的政策chū tái xīn de zhèng cèintroduce a new policy
推行二胎三胎政策tuī xíng èr tāi sān tāi zhèng cèimplement the two-child and three-child policy
抚养孩子fǔ yǎng hái ziraise children
出生率逐年降低chū shēng lǜ zhú nián jiàng dīthe birth rate is decreasing year by year
人口老龄化rén kǒu lǎo líng huàpopulation aging
辅导作业fǔ dǎo zuò yètutoring
巨头资金垄断jù tóu zī jīn lǒng duànmonopoly of giant funds
贩卖焦虑fàn mài jiāo lǜtrafficking anxiety
抱有教育的初心bào yǒu jiào yù de chū xīnhold the original intention for education
理想状态lǐ xiǎng zhuàng tàiideal state
倡廉chàng liánpromoting incorruption
贪污犯tān wū fàncorruptor