26 words
| Word | Pinyin | Definition |
|---|---|---|
| 三国演义 | Sān guó Yǎn yì | |
| 不怎么样 | bù zěn me yàng | not up to much |
| 剧团 | jù tuán | theatrical troupe |
| 古代 | gǔ dài | ancient times |
| 哭 | kū | to cry |
| 四大名著 | sì dà míng zhù | the Four Classic Novels of Chinese literature, namely: A Dream of Red Mansions 紅樓夢|红楼梦[Hong2 lou2 Meng4], Romance of Three Kingdoms 三國演義|三国演义[San1 guo2 Yan3 yi4], Water Margin 水滸傳|水浒传[Shui3 hu3 Zhuan4], Journey to the West 西遊記|西游记[Xi1 you2 Ji4] |
| 坟墓 | fén mù | grave |
| 导演 | dǎo yǎn | to direct |
| 座位 | zuò wèi | seat |
| 排 | pái | a row |
| 曹雪芹 | Cáo Xuě qín | |
| 水浒传 | Shuǐ hǔ Zhuàn | |
| 永远 | yǒng yuǎn | forever |
| 现代 | Xiàn dài | modern times |
| 相爱 | xiāng ài | to love each other |
| 相声 | xiàng sheng | comic dialogue |
| 花轿 | huā jiào | marriage sedan |
| 蝴蝶 | hú dié | butterfly |
| 西游记 | Xī yóu Jì | |
| 豫剧 | Yù jù | |
| 越剧 | Yuè jù | |
| 电视剧 | diàn shì jù | TV play |
| 飞 | fēi | to fly |
| 黄梅戏 | Huáng méi xì | |
| 评剧 | píng jù | Pingju (a form of local Chinese opera from northern China) |
| 黛玉葬花 | dài yù zàng huā | Daiyu buries the flowers |