任
凭
风
浪
起
，
稳
坐
钓
鱼
台
r
è
n
p
í
n
g
f
ē
n
g
l
à
n
g
q
ǐ
,
w
ě
n
z
u
ò
d
i
à
o
y
ú
t
á
i
Definitions
1. lit. sitting at ease in a fishing boat despite wind and storm (idiom); to stay calm during tense situation
2. a cool head in a crisis
Components
任凭
rèn píng
–
no matter what
风浪
fēng làng
–
wind and waves
起
qǐ
–
to rise
稳坐钓鱼台
wěn zuò diào yú tái
–
lit. sitting at ease in a fishing boat despite storms (idiom); to stay calm during tense situation