只
要
功
夫
深
,
铁
杵
磨
成
针
z
h
ǐ
z
h
ǐ
y
à
o
y
à
o
g
ō
n
g
g
ō
n
g
f
u
f
u
s
h
ē
n
s
h
ē
n
,
,
t
i
é
t
i
ě
c
h
ǔ
c
h
ǔ
m
ó
m
ó
c
h
é
n
g
c
h
é
n
g
z
h
ē
n
z
h
ē
n
Definitions
1. If you work at it hard enough, you can grind an iron bar into a needle.
2. cf idiom 磨杵成針|磨杵成针, to grind an iron bar down to a fine needle (idiom); fig. to persevere in a difficult task
3. to study diligently
Components
只要
zhǐ yào
–
if only
功夫
gōng fu
–
skill
深
shēn
–
deep
铁杵
tiě chǔ
–
iron pestle
磨
mó
–
to rub
成
Chéng
–
surname Cheng
针
zhēn
–
needle