热
脸
贴
冷
屁
股
r
è
l
i
ǎ
n
t
i
ē
l
ě
n
g
p
ì
g
u
Definitions
1. to show warm feelings but meet with cold rebuke (idiom)
2. to be snubbed despite showing good intentions
3. hot face pressing against a cold ass
4. ‘a slap in the face’
Components
热
rè
–
to warm up
脸
liǎn
–
face
贴
tiē
–
to stick
冷
Lěng
–
surname Leng
屁股
pì gu
–
buttocks