船
到
桥
头
自
然
直
c
h
u
á
n
d
à
o
q
i
á
o
t
ó
u
z
ì
r
á
n
z
h
í
Definitions
1. lit. when the boat gets to the pier-head, it will go straight with the current (proverb)
2. fig. everything will be all right
3. cf 車到山前必有路，船到橋頭自然直|车到山前必有路，船到桥头自然直
Components
船
chuán
–
boat
到
dào
–
to (a place)
桥头
Qiáo tóu
–
PN:Qiaotou or Chiaotou township in Kaohsiung county 高雄縣
自然
zì rán
–
nature
直
Zhí
–
surname Zhi
Related Words
车到山前必有路，船到桥头自然直
chē dào shān qián bì yǒu lù , chuán dào qiáo tóu zì rán zhí
–
lit. When we get to the mountain, there'll be a way through and when the boat gets to the pier-head, it will go straight with the current. (idiom)