踏
破
铁
鞋
无
觅
处
，
得
来
全
不
费
工
夫
t
à
t
à
p
ò
p
ò
t
i
ě
t
i
ě
x
i
é
x
i
é
w
ú
w
ú
m
ì
m
ì
c
h
ù
c
h
ù
,
,
d
é
d
é
l
á
i
l
á
i
q
u
á
n
q
u
á
n
b
ú
b
ù
f
è
i
f
è
i
g
ō
n
g
g
ō
n
g
f
u
f
u
Definitions
1. to travel far and wide looking for sth, only to find it easily
Components
踏破铁鞋
tà pò tiě xié
–
lit. to wear out one's iron shoes (idiom)
无
wú
–
not to have
觅
mì
–
to seek
处
chù
–
place
得来
dé lái
–
get
全
Quán
–
surname Quan
不
bù
–
(negative prefix)
费工夫
fèi gōng fu
–
to spend a great deal of time and effort