Ep 48: From first love to pop culture (part 2) 从初恋聊到流行文化(下)

214 words

WordPinyinDefinition
中东Zhōng dōngMiddle East
乱套luàn tàoin a mess
二手烟èr shǒu yānsecond-hand smoke
人性rén xìnghuman nature
代入dài rùto substitute into
代沟dài gōugeneration gap
布置bù zhìto put in order
仓库cāng kùdepot
偏好piān hàoto prefer
偶像ǒu xiàngidol
优点yōu diǎnmerit
光环guāng huánhalo
入伍rù wǔto enter the army
全球quán qiúentire
出道chū dàoto make one's first public performance (of an entertainer etc)
刻板印象kè bǎn yìn xiàngstereotype
刻画kè huàto portray
剧本jù běnscript for play, opera, movie etc
勉勉强强miǎn miǎn qiǎng qiǎngto achieve with difficulty
动漫dòng màncartoons and comics
动画片dòng huà piànanimated film
千禧年qiān xǐ niánmillennium
卑微bēi wēipetty and low
参差不齐cēn cī bù qíunevenly matched (idiom); scraggly
反恐fǎn kǒnganti-terrorism
名牌míng páifamous brand
吸引力xī yǐn lìattractive force (such as gravitation)
单曲dān qǔsingle (music)
国土安全guó tǔ ān quánhomeland security
大众Dà zhòngthe masses
天台Tiān tāi
天马行空tiān mǎ xíng kōnglike a heavenly steed, soaring across the skies (idiom)
字幕zì mùcaption
surname Ji
宇航员yǔ háng yuánastronaut
宣传xuān chuánto disseminate
宣扬xuān yángto proclaim
寄生虫jì shēng chóngparasite (biology)
审美shěn měiesthetics
封号fēng hàotitle granted to a person (archaic)
小三xiǎo sānmistress
幻想huàn xiǎngdelusion
强势qiáng shìstrong
微博wēi bómicro-blogging
忙碌máng lùbusy
怒火nù huǒrage
恩怨ēn yuàngratitude and grudges
情节qíng jiéplot
想象xiǎng xiàngto imagine
怀念huái niànto cherish the memory of
悬疑xuán yísuspense
成名chéng míngto make one's name
扶持fú chíto help
技能jì néngtechnical ability
抽烟chōu yānto smoke (a cigarette, tobacco)
排名pái míngto rank (1st, 2nd etc)
推广tuī guǎngto extend
收益shōu yìearnings
政府zhèng fǔgovernment
政治zhèng zhìpolitics
旋律xuán lǜmelody
明星míng xīngstar
星期三Xīng qī sān
时髦shí máoin vogue
普遍pǔ biànuniversal
欣赏xīn shǎngto appreciate
欺骗qī piànto deceive
欧洲Oū zhōu
泰国Tài guó
海贼王Hǎi zéi wáng
涉猎shè lièto skim (through a book)
演员阵容yǎn yuán zhèn róngcast (of a movie etc)
演技yǎn jìacting
潜意识qián yì shíunconscious mind
火影忍者Huǒ yǐng Rěn zhě
无奈wú nàihelpless
无忧无虑wú yōu wú lǜcarefree and without worries (idiom)
无条件wú tiáo jiànunconditional
烂尾làn wěiunfinished
版权bǎn quáncopyright
犯错fàn cuòto err
狂飙kuáng biāohurricane
狼人láng rénwerewolf
理智lǐ zhìreason
理解lǐ jiěto comprehend
用心yòng xīnmotive
男神nán shénMr Perfect
盲区máng qūblind spot
眼神yǎn shénexpression or emotion showing in one's eyes
科幻kē huànscience fiction
稳定wěn dìngsteady
稳重wěn zhòngsteady
穿越剧chuān yuè jùtime travel series (on TV)
细腻xì nìexquisite
综艺zōng yìwide range of performing arts
编剧biān jùto write a play
缺点quē diǎnweak point
老套lǎo tàohackneyed
育儿yù érto raise a child
自然而然zì rán ér ráninvoluntary
艺人yì rénperforming artist
虎头蛇尾hǔ tóu shé wěilit. tiger's head, snake's tail (idiom); fig. a strong start but weak finish
chǔnstupid
制作zhì zuòto make
评委píng wěievaluation committee
评论píng lùnto comment on
讽刺fěng cìto satirize
丰富fēng fùto enrich
豪门háo ménrich and powerful (families)
责任感zé rèn gǎnsense of responsibility
资本zī běncapital (economics)
超能力chāo néng lìsuperpower
车祸chē huòtraffic accident
追剧zhuī jùto watch a TV series etc regularly
逃避táo bìto escape
道德dào dévirtue
遗憾yí hànregret
配音pèi yīndubbing (filmmaking)
ruthless
闪光点shǎn guāng diǎnlit. flash point
阻止zǔ zhǐto prevent
to gather
题材tí cáisubject matter
颜值yán zhíattractiveness index (rating of how good-looking sb is)
飘飘然piāo piāo ránelated
闹心nào xīnto be vexed or annoyed
美剧měi jùAmerican TV series
日剧rì jùJapanese TV series
老友记lǎo yǒu jìold friends
滤镜lǜ jìngfilter
肉眼可见ròu yǎn kě jiànvisible to the naked eye
流量明星liú liàng míng xīngweb traffic star
心理医生xīn lǐ yī shēngpsychiatrist
吐槽tŭ cáo(slang) to roast
个人卫生gè rén wèi shēngpersonal hygiene
失忆shī yìamnesia
心理咨询xīn lǐ zī xúnpsychological consulting
漫威màn wēi
韩剧hán jù
文化输出wén huà shū chūcultural output
影视剧yǐng shì jùfilm and tv
爱而不得ài ér bù décan’t be with the person you love
零零后líng líng hòupeople who were born after 2000
白月光bái yuè guāngwhite moonlight, here means first love was like beautiful white moonlight
美化回忆měi huà huí yìbeautify memory
长痘zhǎng dòuhave acne
不合常理bù hé cháng lǐunreasonable
职业剧zhí yè jùprofessional drama
制作团队zhì zuò tuán duìproduction team
造梦zào mèngbuild a dream
跨越阶级kuà yuè jiē jíacross class
感情纠葛gǎn qíng jiū gépersonal entanglement
备受折磨bèi shòu zhé mótormented
说唱歌手shuō chàng gē shǒurapper
背过气bèi guò qìout of breath
女二nǚ èrsupporting actress who is the most important one besides leading actress
神剧shén jùexcellent tv show
缺憾美quē hàn měibeauty of regrettable imperfection
淡淡的烟草味dàn dàn de yān cǎo wèilight tobacco smell
国产剧guó chǎn jùdomestic tv shows
制作精良zhì zuò jīng liángwell made
题材广泛tí cái guǎng fànwide range of subjects
国民女神guó mín nǚ shénnational goddess
美式幽默měi shì yōu mòAmerican humor
律师职业剧lǜ shī zhí yè jùlawyer professional drama
悲情bēi qíngsad
有所顾忌yǒu suǒ gù jìhave certain misgivings
市场分析shì chǎng fēn xīmarket analysis
市场调研shì chǎng tiáo yánmarket research
顺应社会发展shùn yìng shè huì fā zhǎncomply with social development
紧跟时事jǐn gēn shí shìkeep up with current events
播放权bò fàng quánbroadcasting rights
开拓市场kāi tà shì chǎngdevelop new markets
巨大的产业jù dà de chǎn yèhuge industry
韩圈hán quānKorean circle
服兵役fú bīng yìmilitary service
净瞎说jìng xiā shuōnonsense
日漫rì mànanime
创作空间chuàng zuò kōng jiāncreative space
日圈rì quān
死忠日粉sǐ zhōng rì fěndiehard Japanese fans
高清资源gāo qīng zī yuánHD resources
内地剧nèi dì jù
非法资源fēi fǎ zī yuánillegal resources
台词功底tái cí gōng dǐline skills
烂戏làn xìbad show
国土面积guó tǔ miàn jīa country’s land area
人口基数rén kǒu jī shùpopulation base
实力派shí lì pàiactor and singers who have strong skills
泰剧tài jù
鱿鱼游戏yóu yú yóu xì
我的大叔wǒ de dà shū
吸血鬼日记xī xuè guǐ rì jì
我和僵尸有个约会wǒ hé jiāng shī yǒu gè yuē huì
血腥味xuè xīng wèibloody smell
暮光之城mù guāng zhī chéng
蓝色生死恋lán sè shēng sǐ liàn
怪奇物语guài qí wù yǔ
女国务卿nǚ guó wù qīng
冬季恋歌dōng jì liàn gē
东方神起dōng fāng shén qǐ
防弹少年团fáng dàn shào nián tuánBTS (Korean idol group)
哆啦A梦duō la a mèng
美少女战士měi shào nǚ zhàn shì
柯南kē nán
初恋这件小事chū liàn zhè jiàn xiǎo shì
甄嬛传zhēn huán chuán
进击的巨人jìn jī de jù rén
秒速五厘米miǎo sù wǔ lí mǐ
黄网huáng wǎngporn website
樱桃小丸子yīng táo xiǎo wán zi
你的名字nǐ de míng zì
感情观gǎn qíng guānview of love
爱情观ài qíng guānview of love