| 心 | 眼 | 儿 | |||||||
|
|
|
你别老怀疑他,他没那么多坏心眼儿。
Nǐ bié lǎo huáiyí tā, tā méi nàme duō huài xīnyǎnr.
Stop doubting him; he’s not that scheming.
他心眼儿挺实在,说话从来不拐弯。
Tā xīnyǎnr tǐng shízai, shuōhuà cónglái bù guǎiwān.
He’s very straightforward and never beats around the bush when he speaks.
你这孩子心眼儿真好,总想着帮别人。
Nǐ zhè háizi xīnyǎnr zhēn hǎo, zǒng xiǎngzhe bāng biérén.
You’re such a kind kid, always thinking about helping others.