她向她男朋友暗示想分手。

Tā xiàng tā nánpéngyou ànshì xiǎng fēnshǒu.

She hinted to her boyfriend that she wanted to break up.

她好像在暗示自己有病。

Tā hǎoxiàng zài ànshì zìjǐ yǒu bìng.

She seems to be hinting that she’s ill.

我听得出来她暗示对我不感兴趣。

Wǒ tīngdechūlái tā ànshì duì wǒ bù gǎn xìngqù.

I could tell she was hinting that she wasn’t interested in me.