随着经验的积累，他对这份工作的热爱与日俱增。

Suízhe jīngyàn de jīlěi, tā duì zhè fèn gōngzuò de rè’ài yǔrìjùzēng.

As his experience accumulates, his love for this job grows day by day.

城市中的交通压力与日俱增。

Chéngshì zhōng de jiāotōng yālì yǔrìjùzēng.

The traffic pressure in the city is increasing day by day.

随着合作的深入，我们之间的信任与日俱增。

Suízhe hézuò de shēnrù, wǒmen zhījiān de xìnrèn yǔrìjùzēng.

As our cooperation deepens, the trust between us increases with each passing day.