鉴于他的努力，他获得了奖项。

Jiànyú tā de nǔlì, tā huòdéle jiǎngxiàng.

In view of his efforts, he received an award.

鉴于情况的复杂性，我们需要谨慎行事。

Jiànyú qíngkuàng de fùzáxìng, wǒmen xūyào jǐnshèn xíngshì.

Considering the complexity of the situation, we need to proceed with caution.

鉴于市场需求，公司推出新产品。

Jiànyú shìchǎng xūqiú, gōngsī tuīchū xīn chǎnpǐn.

In response to market demand, the company is launching a new product.