这条裙子显得你很苗条。

Zhè tiáo qúnzi xiǎnde nǐ hěn miáotiáo.

This dress makes you look slim.

跟她一起拍照会显得我很胖。

Gēn tā yìqǐ pāizhào huì xiǎnde wǒ hěn pàng.

Taking photos with her makes me look fat.

每次都由别人付钱会显得你很小气。

Měicì dōu yóu biérén fùqián huì xiǎnde nǐ hěn xiǎoqì.

Letting others pay every time makes you look stingy.