这两座山峰在远处并列耸立。

Zhè liǎng zuò shānfēng zài yuǎnchù bìngliè sǒnglì.

These two peaks stand parallel to each other in the distance.

这两个国家在地理上并列于同一区域。

Zhè liǎng gè guójiā zài dìlǐ shàng bìngliè yú tóngyī qūyù.

These two countries are geographically parallel in the same region.

这两座山峰并列在地图上，高度相近。

Zhè liǎng zuò shānfēng bìngliè zài dìtú shàng, gāodù xiāngjìn.

These two peaks are listed side by side on the map, with similar heights.