他把自己在国外的奇怪遭遇写成了一本书。

Tā bǎ zìjǐ zài guówài de qíguài zāoyù xiěchéng le yì běn shū.

He turned his strange experiences abroad into a book.

小说里的主人公在旅途中遭遇了各种危险和考验。

Xiǎoshuō lǐ de zhǔréngōng zài lǚtú zhōng zāoyù le gèzhǒng wēixiǎn hé kǎoyàn.

The protagonist in the novel encounters all kinds of dangers and tests during the journey.

在职场上，他多次遭遇不公平的对待，但仍然坚持自己的原则。

Zài zhíchǎng shàng, tā duō cì zāoyù bù gōngpíng de duìdài, dàn réngrán jiānchí zìjǐ de yuánzé.

In the workplace, he has repeatedly encountered unfair treatment, but still sticks to his principles.